Светлый мир, где тени сгущаются,

Где в черных небесах — Большой Брат,

Сквозь пыль веков, через крики, как грозы,

Уинстон Смит, заблудший в сером, — бунтующий!

Он — искра, он — мечта,

Работник Министерства правды,

Где история — песок под ногами,

Где ложь — это священное слово!

Джулия — его свет,

Смелая, как ветер,

Она, с ней — светлое бунтующее пламя,

В их объятиях — свобода и страсть,

Но система не спит, не дремлет!

О’Брайен — серый волк,

Словно тень из мрачного царства,

Манит, шепчет — восстань!,

Но в губах — яд и заблуждение,

В его глазах — завтра не будет!

Система — жестокая муза,

Стирает мысли, кроет пеленой,

Но Уинстон — свет,

Он — борец, он — истина,

Светлая мечта, что слепит!

Тоталитаризм — черная бездна,

Где свобода — забытая звезда,

Где каждый шаг — проверка,

Где мысль — преступление,

Где страх — друг и товарищ!

Но в сердце — пламя,

Уинстон — восстание мысли,

Борьба за индивидуальность,

Где каждый вздох — революция,

И каждый взгляд — свобода!

Но падение неминуемо,

В пытках и помрачении — система встает,

Уинстон — пустота,

Сквозь пламя и дым — все уходит,

Как звезда, что погасла!