Ветер в лицо, сердце в кулаке!

О, Жан Вальжан, ты, как комета, летишь сквозь тьму,

Твой путь — тернистый, но ты не сломлен, не покорен,

Сквозь холодные стены, сквозь цепи и боль,

Ты, бывший каторжник, мечтаешь о свободе!

Система, как стена!

Жавер, инспектор с железной душой,

Сквозь призму закона видит лишь преступление,

Ты, как тень, не отпустишь, не дашь забыть,

Сквозь тернии к звездам, ты не знаешь, что значит прощение!

Фантина, о, жертва!

Твоя любовь — как крик в пустоте,

Ты продала всё, даже душу, ради Козеты,

Но, увы, общество слепо, как камень,

Ты, как цветок, увядаешь, но надежда живет!

Козета, дитя света!

В твоих глазах — искра, в твоем сердце — мечта,

Спасённая от мук, ты — символ новой жизни,

Вальжан — твой отец, твой защитник, твой свет,

Ты, как лотос, расцветаешь среди серых теней!

Гаврош, маленький бунтарь!

Смех твой — как гром, а сердце — как сталь,

Ты, уличный мальчонка, не знаешь страха,

С мечом в руке, с надеждой в груди,

Ты — символ борьбы, ты — голос народа!

Мариус, юный мечтатель!

В сердце твоём — любовь, в глазах — пламя,

Ты, как ветер, рвёшься к Козете,

Но в революции — истина и страсть,

Вместе с Гаврошем ты идёшь на бой!

Свет и тьма, любовь и страдания!

Отверженные, вы все — звёзды на небе,

Ваша борьба — не зря, ваша жертва — не напрасна,

В каждом шаге — надежда, в каждом вздохе — мечта,

Сквозь тьму пробьёмся к свету, к свободе, к жизни!