В мрачном и неоновом мегаполисе, где высокие технологии и магия переплетаются, 12-летний Артемис Фаул становится одним из самых известных гениев преступного мира. Он — потомок древнего рода, и его умение манипулировать технологиями делает его настоящим виртуозом в киберпространстве. Его целью становится похищение феи Холи Шорт, чтобы заполучить доступ к её магии и восстановить утрачённое семейное состояние, погрузившись в мир, где социальное неравенство достигает своего пика.

Артемис, используя свои навыки хакера, проникает в защищенные системы фей, которые прячутся в глубинах подземного города. Этот мир, полный сияющих экранов и мрачных переулков, становится ареной для его коварных планов. Бутлер, его верный телохранитель, охраняет его с преданностью и боевыми навыками, готовый отразить любые угрозы. Вместе они разрабатывают стратегию, чтобы поймать Холи, но не подозревают, что она не так проста, как кажется.

Когда Холи Шорт попадает в ловушку, она оказывается не только жертвой, но и противником. В её руках — мощь фейской магии, а в голове — план, как остановить Артемиса. Она начинает играть в опасную игру, пытаясь обмануть юного преступника и спасти свою расу от его коварных замыслов. Тем временем Джулиус, командир фейской полиции, получает сигнал о похищении и начинает свою охоту на Артемиса, понимая, что эта игра может привести к катастрофическим последствиям.

В то время как Артемис и Холи ведут интеллектуальную битву, их мотивации начинают переплетаться. Артемис, движимый жаждой власти и восстановлением чести семьи, постепенно осознаёт, что его действия могут привести к разрушению не только фейского мира, но и его собственного. Майк, друг Артемиса, начинает сомневаться в правильности их плана, что добавляет напряженности в их отношения.

В этом киберпанковском мире, где реальность и виртуальность сливаются воедино, борьба между магией и технологиями достигает своего апогея. Каждый шаг, каждое решение может привести к неожиданным последствиям. В конечном итоге, Артемис и Холи должны решить, что для них важнее — сила или понимание, и готовы ли они заплатить цену за свои амбиции.