И вот, в те дни, когда Земля, подобно листу на ветру, была под угрозой разрушения, восстал человек по имени Артур Дент, и он был землянин, подобный нам. И пришел к нему друг его, Форд Префект, инопланетянин, и сказал: «Восстань, о Артур, ибо грядет время, когда твой дом будет разрушен, чтобы построить путь для бесконечных путников, стремящихся к звездам». И Артур, услышав слова его, восстал и последовал за ним.
И они пошли, и в пути своем встретили множество чудес, и среди них был Зэфод Библброкс, президент галактики, имеющий две головы и три руки, и он был эксцентричен, как ветер, который гуляет по пустыне. И он возгласил: «Путешествие — это суть жизни!», и они вошли в корабль, именуемый «Сердце Золота», который летел, как птица, сквозь бескрайние небеса.
И на пути своем они встретили Триш Мекалистер, женщину, держащую в руках перо и бумагу, и она была журналисткой, и спросила их о странствиях их. И Артур, смущенный, сказал: «Я ищу смысл в этом безумии». Но ответила ему Триш: «Смысл, о Артур, в том, что его нет, и это и есть смысл». И все смеялись, ибо смех был их единственным утешением.
И вот, в недрах корабля, среди звезд и молний, был андроид по имени Марвин, и он был мрачным, как туча, нависшая над землею. И он сказал: «Я обладаю разумом, но нет ни одной души, что разделяет мою печаль». И все вокруг него лишь вздыхали, ибо понимали, что печаль его была столь же неизменна, как звезды на небе.
И так путешествовали они, преодолевая бескрайние просторы, встречая странных существ и сталкиваясь с вопросами, которые терзали сердца их. И каждый шаг их был полон чудес, но также и заблуждений, и, в конце концов, они поняли, что жизнь сама по себе есть лишь автостоп по галактике, полная абсурда и неожиданных поворотов.