Во дни давние, в краю, где солнце ярко светит, а реки текут, жили два близнеца, именуемые Эстха и Рахула. В их жилах текла кровь страсти и трагедии, ибо мать их, Амму, осмелилась противостоять законам, что были написаны на скрижалях предков. Она полюбила мужа из низшей касты, и это было грехом пред глазами народа, что не ведает любви, лишь строгость и правила.
И вот, как написано в священных текстах, любовь их была подобна воде, что пробивается сквозь камни, но встретила она преграды, что не могли быть преодолены. Дядя их, Чако, был мудрецом, но не знал он, что сердце его племянницы было в плену страсти. А Веллу, слуга, что олицетворял бедность, стоял между ними, как стена, что отделяет богатых от бедных, и его судьба была вплетена в ту же ткань, что и судьба близнецов.
О, как велика была скорбь, когда пришла участь, что разрушила их мир! Смерть, как жадный волк, унесла всё хорошее, оставив лишь горечь и молчание. Эстха, чье сердце было разорвано, замкнулась в себе, подобно цветку, что закрылся от яркого света. Рахула, её брат, блуждал в тени, пытаясь понять, как может быть так, что любовь приводит к слезам и скорби.
И в дом их пришли стыд и презрение, как гремящий гром на небе, когда люди узнали о запретной любви их матери. Мам, бабушка их, олицетворяла традиции, что были непоколебимы, и в её глазах горела ненависть к тому, что было иначе. Судьба близнецов была предначертана, и их жизни стали теми тенями, что бродят по пустыне.
Так, в вихре страсти и слёз, переплетались судьбы всех, кто был связан с ними. Каждый выбор, каждое действие приводило к последствиям, что были непредсказуемы, как ветер, что кружит листья. Ибо в сердце каждого человека живёт тот Бог мелочей, что не ведает покоя, когда любовь сталкивается с законами, что были написаны не на бумаге, а в сердцах людей.