В далекой-далекой галактике, среди звёздных систем и межгалактических конфликтов, медсестра Клэр Рэндл, подобно отважной Джедай, оказывается в вихре временных петель. Во время медового месяца на планете Шотландия, она сталкивается с загадочным камнем, который переносит её в эпоху 1743 года, полную интриг и борьбы за власть.

Здесь, среди древних кланов, она встречает Джейми Фрейзера, шотландского воина с благородным сердцем и мечом в руках. Их судьбы переплетаются, и, несмотря на её попытки вернуться к своему мужу Фрэнку, Клэр оказывается втянутой в эпические сражения, где её сила и мудрость как Джедая подвергаются испытанию.

Клэр, обладая необычными знаниями о будущем, становится важным союзником в борьбе против темных сил, угрожающих клану Фрейзеров. Мёрдок, верный друг Джейми, помогает ей в её приключениях, используя свои хитрости и смекалку, чтобы избежать ловушек врагов. В то время как Фрэнк, её муж и историк, ищет способы найти её, он не подозревает о величии её новых подвигов.

С каждым шагом Клэр всё больше осознаёт, что её сердце тянет к Джейми, и её выбор становится всё сложнее. В этой борьбе за любовь и свободу, она должна решить, какова её истинная судьба и кому она готова отдать своё сердце — Фрэнку или Джейми, чьи пути пересекаются в бескрайних просторах времени.