В мрачном будущем, где небоскрёбы пронзают облака, а неоновые огни освещают тёмные улицы, группа юных хакеров-девочек сражается с могущественными корпорациями и чиновниками, представляющими старшее поколение. Эти девочки, обладая невероятными навыками в программировании и взломе, создают свои собственные алгоритмы, чтобы обойти жестокую систему контроля, установленную властью.

Старики, уверенные в своей власти и опыте, пытаются подавить молодое поколение, считая, что их знания о мире и технологиях непогрешимы. Однако девочки, вооруженные не только технологиями, но и свежим взглядом на жизнь, начинают ставить под сомнение авторитет старших. Они создают виртуальные миры, где могут свободно выражать свои идеи и мечты, в то время как старики лишь крепче держатся за свои устаревшие представления о власти и контроле.

Конфликт между ними нарастает, превращаясь в борьбу за будущее, где старшие не могут понять, что их время уходит, а новые идеи, рождающиеся в головах девочек, могут изменить мир. Этот рассказ Льва Толстого, перенесённый в киберпанковскую реальность, становится метафорой борьбы за свободу и самовыражение, где молодое поколение с помощью технологий борется против системы, которая пытается их подавить.