Короче, «Хайди» — это про маленькую девочку, Хайди. У неё родителей не стало, и она попадает к своему дяде Гриебу в Альпы. Дядя, вообще-то, такой суровый, не любит людей, но со временем начинает к ней привязываться. Хайди, как настоящая горная девчонка, быстро находит себе друзей: козу Билли и пастушонка Петера. Они вместе по горам шастают, веселятся, кайфуют от жизни на свежем воздухе.

Но потом жизнь её меняется, когда какую-то богатую бабу, Мисс Клаару, угораздило забрать Хайди в город. Она нужна ей, чтобы быть компаньонкой для её больной дочери, Клары. В городе, конечно, Хайди скучает по своим горам и дяде. Она не понимает, как там люди живут, всё так не по кайфу. Но потом, когда она видит, как Клара страдает от паралича, Хайди решает, что надо что-то делать. Своей добротой и дружбой она помогает Кларе встать на ноги, и в итоге обе девочки становятся подругами.

И в конце концов, Хайди возвращается обратно к своему дяде в Альпы, потому что понимает: горы — это её дом, а дружба — это сила, которая может всё!