Во дни, когда светила звезда, и мрак окутывал сердца людей, жил Гумберт Гумберт, человек, исполненный страсти и греха, подобно Иуде, что предал своего учителя. О, как велика была его страсть к Долорес, именуемой Лолитой, юной девице, которая, как цветок, распустилась в нежном возрасте, привлекая его взор, подобно тому, как Ева привлекла Адама.
После кончины жены его, Гумберт, движимый неистовым желанием, переселился в дом матери Лолиты, подобно страннику, что ищет обретения. И в этом доме, как в темной пещере, он нашел возможность подстерегать свою жертву, и вскоре, после смерти матери, взял на себя опеку над юной Долорес. Словно лис, что крадется к курятнику, он начал манипулировать ею, ведя в странствия, полные соблазна и горечи.
Ибо, как Иаков боролся с ангелом, так и Гумберт боролся с собственными демонами, с жаждой обладания тем, что не принадлежит ему. Он пленил Лолиту, и в ее глазах видел отражение своей одержимости. Но, о, как тяжела была плата за этот грех! Общество, подобно Содому и Гоморре, осудило его, и каждый шаг приближал его к падению.
В своих странствиях он встретил Грэйс, Клэр и Фредди, но все они были лишь тенью, не способной затмить свет Лолиты. И как в притче о блудном сыне, он был слеп к своему падению, не ведая, что его страсть ведет к разрушению.
И вот, пришло время, когда Лолита, как птица, вырвалась из его рук, и Гумберт остался один, обремененный последствиями своих деяний. Он познал скорбь и одиночество, как Каин, изгнанный из рая, и перед лицом своей ответственности, он осознал, что ни богатства, ни страсти не могут искупить грехи.
Так завершилась эта трагическая история, в которой страсть привела к разрушению, а искушение стало началом конца. Ибо, как написано в Священных писаниях, «не сотвори себе кумира», так и Гумберт, создав идола из своей любви, потерял все, что было ему дорого.