В прошлое, капитан Ваймс перенесён был. Там, с молодым собой он встретился. Наставником ему стать, пришлось. Хаос революции, на плечи его лег. Карсера Данка, опасного преступника, поймать он должен. Мудрость и долг, переосмыслить ему нужно. Моральные дилеммы, как звёзды на небе, перед ним встали. Сила в единстве, он находит, когда с монахом времени Лу-Цзе сотрудничает. Жена его, Сибилла Рамкин, в настоящем ждёт. Ноббс и Колон, верные стражи, с ним идут. Розмари Палмер, революционерка, на пути встречается. Победить Карсера, задача его великая. Мудрость и смелость, путь его освещают.