О, Оранго! Ты — как ветер, что рвёт цепи,

Сквозь джунгли, где стонут мечты, как рабы,

Ты, символ свободы, на крыльях мечты,

В борьбе с угнетением — кричишь: «Я — не ты!»

Людмила, светлая, как звезда в ночи,

В сердце твоём — надежда, любовь, что горит,

Но вот Тимур, властитель, в тени притаился,

С его злыми глазами — мир весь замер, сжался.

Оранго, ты рвёшься к свету, к правде, к борьбе,

Словно птица, что бьётся в стеклянной клетке, —

Твой слуга, комик, шутит, смех — как укрытие,

Но в каждом слове — горечь, в каждом жесте — злоба и смятение.

Взрываются чувства, как фейерверки в небе,

Ты мечешься, как волк, что ищет свою стаю,

О, как же сложно, когда мир против тебя,

Но ты не сдашься — ты будешь бороться, пока не найдёшь себя!

В этой пьесе — жизнь, что кипит и бурлит,

Страсти, предательства, любовь — всё в один миг,

Оранго, ты — свет, ты — мрак, ты — жизнь, ты — смех,

В этом мире, где каждый — сам себе враг, сам себе друг!