О, слушай, брат! Руслан — богатырь! Его сердце горит, как пламя, его душа, как буря! Людмила — свет очей его, пленница зла, заточенная в черных недрах Черномора!

Светлая княжна! Её похитили! Сердце Руслана разрывается, как стальной меч! Куда же ты, Людмила? Где же ты, моя звезда?

Руслан в путь, как стрела, летит, врагов он сокрушает, чудовищ ломает! Финист — ясный сокол — друг его, крылатый защитник, в небесах светит, как звезда!

Встречи с ужасами, с злыми колдунами, с дикими чудищами — но Руслан не отступает! В его груди — пламя, в его руках — меч!

Он сражается, он бьется, собирает силу, как буря собирает дождь! Старец мудрый шепчет: «Смело, Руслан! Любовь твоя — мощь!»

И вот, финал! Черномор падет, как тень, как ночь, Руслан одержит победу, как солнце, что восходит!

Людмила, ты свободна! Сердца их сливаются, как река и море, как меч и сталь! Воссоединение! Любовь — это сила!