Копытце, серебряное, блестящее, как мечты, но мечты — они обманчивы, как тени в сумерках. Печорин, пастух, а может, просто мальчишка, который глядит на звезды и видит оленя, оленя с копытцем, да, с этим проклятым копытцем. Оно манит, зовет, как будто шепчет: «Бери, бери, но помни, что жадность — это бремя, тяжесть на душе, и каждый шаг ведет в бездну!»

Жадность! Она расползается, как паутина, охватывает, сжимает сердце, заставляет забыть о простых радостях, о свежем воздухе, о смехе друзей. Старик, мудрый, с морщинами, как реки на старой карте, говорит: «Не трогай, не трогай, ты не знаешь, что за этим стоит!» Но разве он слышит? Нет, в ушах звенит лишь звук монет, звуки богатства, сладкий шепот искушения.

Сказочный олень, он где-то там, в лесу, в тенях, его глаза — огни, но огни могут сжечь, и Печорин, он уже в сети, он уже пойман. Бедный пастух, что искал лишь счастья, а нашел лишь тьму, и вот оно, все богатства, все сокровища, но за ними стоит цена, цена, которую он не может заплатить.

Смех других пастухов, зависть в их глазах, они ждут, ждут падения, и это падение уже близко. Печорин, ты не один, но одинок, ты в круге, где каждый шаг — это ошибка, и где каждое желание — это шаг к пропасти. Оленя не поймать, его тень исчезает, а с ней и надежды.

И вот, Печорин стоит, один, с пустыми руками, с разбитым сердцем, и понимает: богатство — это не счастье, а счастье — это ветер в волосах, смех друзей, простые радости, которых он потерял в погоне за иллюзиями. Серебряное копытце, оно всегда будет там, но не в его руках, а в его воспоминаниях, как мрак, как урок.