«Хорь и Калиныч» — стиль одесского еврея
Слушай, брат, ты не поверишь, какая история приключилась с Хорем и Калинычем! Вот сидит Хорь, такой весь из себя, юный, полный энергии, мечтает о свободе, как птичка в клетке. А…
«Глухомань» — ироничный пересказ одесского еврея
Слушай, брат, давай я тебе расскажу, как там всё было в этом романе «Глухомань». Это тебе не просто книжка, а целая эпопея! Учитель Лев, такой себе интеллигент, решил, что жизнь…
«Записки из подполья» в стиле Одесского еврея
Ну что, народ, слушайте, что я вам расскажу! Вот был у нас один такой, Подпольный человек, да не простой, а прямо с характером! Жил он в Петербурге, как у нас…
«Божество реки» в стиле Одесского еврея
Слушайте, ребята, как вам сказать, история эта — просто загляденье! Нил, сын фараона, такой парень, что в нем и сила, и ум, и, как говорят, шило в одном месте! Он…
«Дневники принцессы» иронический пересказ
Ну, слушай, такой вот случай. Есть у нас Мия Thermopolis, обычная девчонка из Нью-Йорка, как ты и я, с кучей проблем подростковых: там, дружки, мальчики, учеба, а тут вдруг, на…