«Провинциалка» — комедия в стиле «Dumb & Dumber»
Представьте себе, что наша провинциалка, такая наивная и мечтательная, вдруг решает, что она влюбилась в столичного интеллигента. Она, конечно, не понимает, что у него в голове не только любовь, но…
«Провинциалка» в стиле Одесского еврея
Слушайте, народ, вот такая история! У нас есть провинциалка, девочка наивная, как утка в мороз. Приехала она в столицу, полная надежд, как деда на базар с мешком. И тут, представляете,…
«Завтрак у предводителя» в стиле «Dumb & Dumber»
Представьте себе, что вы попали в дом помещика, где происходит настоящая комедия недоразумений! Помещик, который, похоже, никогда не слышал о том, что такое труд, сидит за столом и пытается вести…
«Завтрак у предводителя» — ироническая комедия
Ну, слушай, братец, история такая. Пьеса «Завтрак у предводителя» — это как встреча на базаре, только вместо овощей и рыбы, тут у нас разговоры о жизни, о высоких материях, понимаешь?…
«Нахлебник» — комедия
Представьте себе: в доме богатого помещика живет Петр — нахлебник, который, как будто в фильме «Dumb & Dumber», ведет себя так, будто это его дом! Он постоянно попадает в нелепые…
«Где тонко, там и рвётся» в стиле Одесского еврея
Слушайте, ребята, вот такая история — молодая пара, Лариса и Сергей, в Одессе, как на базаре, где все всё знают и всё обсуждают. Лариса, такая хорошенькая, как свежий помидор на…
«Пожар на море» — стиль «Dumb & Dumber»
В рассказе «Пожар на море» Ивана Тургенева всё начинается с того, что капитан, похожий на неуклюжего героя из комедии, вдруг осознаёт, что на его корабле начинается пожар. Вместо того чтобы…
«Пожар на море» и стиль «Быдло»
Короче, в рассказе «Пожар на море» у нас тут движуха на корабле. Капитан, такой весь из себя крутой, вдруг ловит вонючий дым — а это значит, что что-то не так.…
«Пожар на море» — одесский стиль
Слушай, ну ты представляешь, на корабле, где народ, как на базаре, вдруг пожар! Капитан, наш главный герой, старается держать лицо, но, знаешь, когда на палубе начинают метаться, как мухи на…
«Конец» Ивана Тургенева, одесский стиль
Вот, представьте себе, сидит наш Иван, как всегда, с задумчивым лицом, и вдруг встречает свою бывшую любовь — Елену. О, как он её любил! Прямо как мама на рынках помидоры…
«Перепелка» Ивана Тургенева, юмор
Ну, слушай, такая история, что просто дух захватывает! Левин — наш герой, молодой, влюбленный, с романтическими мечтами. В сердце его — Нина, дочка помещицы. Вот только бедная Нина, как та…
«Собственная господская контора» ироничный пересказ
Итак, давайте поговорим о повести Ивана Тургенева «Собственная господская контора». Это история о помещике, который решил, что управлять крестьянами – это так же просто, как управлять своим кошельком. Как будто…
«Собственная господская контора» — одесский стиль
Слушайте, дорогие мои, что я вам расскажу! Это история о помещике, который, знаете ли, решил, что пора ему, наконец, заняться делами своих крестьян. Он, значит, такой весь из себя благородный,…
«Песнь торжествующей любви» в стиле одесского еврея
Слушай, дорогой мой, вот тебе история, как из той самой «Песни торжествующей любви» Тургенева, но с одесским привкусом, понимаешь? Итак, был у нас один Саша, парень молодой, влюбился, как тот…
«Рассказ отца Алексея» в стиле комедии
В маленьком городке, где все знают друг друга, жил-был старый священник, отец Алексей. Он был таким же мудрым, как и глупым, и его жизнь напоминала комедию положений. Однажды, во время…
«Рассказ отца Алексея» — Одесский стиль
Значит так, сядь, слушай, а я тебе расскажу, как наш батюшка Алексей, такой священник, с душой, с сердцем, да с сигаретой в руке, размышляет о жизни. Вот он, значит, сидит…
«Сон» Ивана Тургенева в стиле Одесского еврея
Слушай, дорогой, расскажу я тебе про повесть «Сон» нашего любимого Тургенева. Значит, есть у нас тут молодой человек по имени Игорь, такой, знаешь, романтик. Вот он однажды заснул, и что…
«Часы» — повесть Ивана Тургенева в стиле стендап
Итак, друзья, давайте поговорим о повести Ивана Тургенева «Часы». Это такая история о том, как время, как старая бабушка, приходит и начинает нудить о том, как быстро все пролетело! Главный…
«Часы» Ивана Тургенева в стиле одесского еврея
Слушай, брат, ты не поверишь, что за история с этими часы! Значит, есть у нас Ваня, парень неплохой, но с головой, как у селедки. Получает он наследство от бабушки своей,…
«Пунин и Бабурин» в стиле «Одесский еврей»
Слушай, мой дорогой, история эта не простая, как одесский маршрут на маршрутке в час пик! Есть у нас два товарища — Пунин и Бабурин. Один, как ты понимаешь, с высокими…