Слушай, брат, история в ритме, в словах,

Тэсс из рода д’Эрбервиллей, жизнь — не сказка, а страх.

Она бедняжка, в мире, где нет ей тепла,

Судьба на ней ставит печать — тёмная игра.

Алекс д’Эрбервиль, подлец, что не знает преград,

Насилие — это путь, где нет ни стыда, ни благодат.

Тэсс уходит, но в сердце её огонь,

Старается жить, не зная, что ждёт за поворотом — боль.

На ферме трудится, как птица в клетке,

Встречает Энджера, что в ней видит свет, как в комете.

Но счастье коротко, как светлый миг в ночи,

Прошлое не отпускает, как тень в тиши.

Энджер, он идеалист, но предрассудки крепки,

Не принимает её, не видит, как она трепетна, как река.

Тэсс в сердце носит раны, не заживают они,

Судьба её сломана, как стекло на весне.

Социальные проблемы, предвзятости и злоба,

Тэсс не в силах бороться, как против ветра — не надо.

В конце концов, трагедия её жизни — это крик,

Всё, что она хотела — лишь счастья миг.

Так Тэсс, героиня, страдала, как цветок в снегу,

Судьба её жестока, но она — вечно в моём слуху.

Запомни её историю, о том, как жизнь зла,

Тэсс из рода д’Эрбервиллей — это жизнь, это драма.