Сквозь городские джунгли, где бетон и сталь,

Бежит Кларенс Дрейк, мечтает о власти,

Где деньги — боги, а жизнь — лишь игра,

Он, амбициозный, словно орел на высоте,

Скользит по лестнице успеха,

Но внизу, под ним — души, жертвы, страдания,

Эдит, как звезда, сверкает,

Она — муза, но и жертва,

Сердце её рвется, как бумага в огне,

Стремление к власти — это яд,

Что пьет он, как воду из лужи,

И в этом ядре, где деньги — бог,

Скрывается тьма, скрывается страх.

А Мэри, о, Мэри! Искушение,

Соблазн — в её взгляде, разрушение — в её объятиях,

Она шепчет: «Дрейк, хватит мечтать,

Иди за мной, оставь всё позади!»

Но он, как парусник, в бурю встал,

И Джон, друг и соперник, рядом с ним,

Моральные дилеммы, как тени, преследуют,

Две дороги — одна к свету, другая к тьме.

Взмывает Кларенс, как ракета, к небесам,

Но каждый шаг — это камень на сердце,

Каждая вершина — это ещё одна жертва,

И он осознает: успех — это не счастье,

А ловушка, что затягивает в бездну,

Где мечты обрываются, как струны гитары,

А жизнь становится лишь тенью — тенью мечты.