Время! Время! Время!
В Дублине, в жарком объятии 16 июня, день как ритм сердца,
Леопольд Блум – еврейский рекламный агент,
мчится по улицам, как по страницам жизни,
завтрак готовит, мысли метёт!
Завтрак – простое чудо!
Громадный завтрак, черный хлеб,
как протест против серости быта!
В его руках – жизнь, в глазах – мир,
Стивен Дедалус – юный мечтатель,
поэт, ищущий свет в тени!
Встреча умов!
Разговоры о литературе, о философии,
словно искры в буре!
Столкновение идей,
Стивен – голос нового поколения,
Блум – эхо старого мира.
По улицам, по ритмам!
Он бродит по городу,
смотрит на людей,
как на страницы книг,
размышляет о жизни, о смерти,
о смысле, что прячется в серых буднях!
Вечерняя симфония!
И вот, Молли Блум,
жена, как стихия!
В её внутреннем монологе –
чувства, мысли, страсти!
О, как она ищет себя!
Женская сила!
Она – символ
всех женских судеб,
пульсирующая жизнь,
что не боится быть услышанной!