В мрачном мире, затянутом пеленой технологического разложения и социальных катастроф, Билл Мэйсон пробуждается в заброшенной больнице, окруженной руинами старого мира. Словно призрак, он блуждает по улицам, где когда-то кипела жизнь, а теперь царит лишь хаос и запустение. На горизонте виднеются силуэты триффидов — мутировавших растений, которые стали воплощением природы, вышедшей из-под контроля. Эти хищные существа, способные двигаться и нападать, создали новый порядок, где человек стал жертвой своего собственного создания.

Билл, обладая не только физической силой, но и умом, решает найти Кэрол, свою спутницу, которая, как и он, пытается выжить в этом мире. Их романтические чувства, расцветающие на фоне разрушений, придают им силы. Они встречают доктора Мартина, ученого, который исследует триффидов, пытаясь раскрыть их тайны и найти способ борьбы с этой угрозой. Мартин становится их надеждой, но также и напоминанием о том, что даже в этом новом мире наука все еще имеет значение.

По мере того как Билл и Кэрол сталкиваются с различными группами выживших, они понимают, что в условиях дезинтеграции общества люди начинают действовать по-разному. Кто-то стремится к сотрудничеству, другие же предпочитают жестокость и эгоизм. Мрачные городские пейзажи и высокие технологии, некогда служившие на благо человечества, теперь становятся оружием в борьбе за выживание. В этом новом мире, где каждое мгновение может стать последним, Билл и Кэрол ищут не только физическую безопасность, но и смысл в существовании, утраченный в бурном океане перемен.

Таким образом, в условиях постапокалипсиса, где триффиды правят бал, главные герои пытаются не только выжить, но и восстановить человечность в себе, несмотря на все ужасы, которые их окружают.