В полночь, когда звезды срывались с небес,

На просторах Индии, где реки несут крик,

Родился Салим Синайи, в час, когда гремел барабан!

Независимость — вот он, миг, взрывающий землю!

Судьба его — как судьба страны,

Сливаются в одном потоке — кровь и слезы,

Где каждый вздох — это крик истории,

Где каждое сердце — барабан народного гнева.

Бабушка, мудрая сказительница,

Словно река, что течет сквозь время,

Передает ему знания предков,

Они — как корни, что держат дерево жизни.

А Небесная Невеста, чудо из чудес,

Мистическая сила, что шепчет в ночи,

Любовь и потеря — двойная нить судьбы,

Их связь — как сплетение звёзд на небесах.

Но вот приходит Мисс Маппин, колониальная тень,

Смесь востока и запада — противоречие в каждом взгляде.

Она — как птица, что хочет разорвать сеть,

Но судьба Салима — в магическом ключе,

Где друзья полуночи — его единомышленники,

Каждый из них — символ индийской души.

Ганди и Неру, политические гиганты,

Ведут народ к светлым берегам свободы,

Но за каждым их шагом — тени конфликтов,

И каждый выбор — выстрел в сердце нации.

О, как же долго этот путь,

Где память и идентичность — близнецы,

Что танцуют в огне истории,

Сalim, ты — дитя полуночи,

Ты — зеркало своей страны,

Ты — песнь всех песен!