Итак, народ, давайте поговорим о романе «Эмигранты» Алексея Толстого! Это история о том, как наши соотечественники, сбежавшие от революции, решили покорить Европу. И, как вы понимаете, покорить — это не значит «сесть на диван и смотреть Netflix». Нет-нет, это значит: «Где моя работа? Где моя жизнь?»

Главный герой, Григорий, пытается адаптироваться к новой жизни. Это как если бы вы пришли в чужую страну и начали говорить на их языке… не зная ни слова! Вы только и можете, что улыбаться и кивать. А Григорий — тот ещё оптимист. Он думает, что найдет работу, как только скажет: «Я русский!» А на самом деле, ему отвечают: «А, это не здесь!»

А его жена Лидия? Она вечно ностальгирует по родине. «Как же я скучаю по борщу!» — говорит она, а Григорий в ответ: «Дорогая, у нас тут есть квашеная капуста!» И вот она думает: «Суп с квашеной капустой — это не совсем то, о чем я мечтала в Париже».

И, конечно, у них есть друг-соратник. Я его называю «психолог на минималках». Он всегда готов подбодрить: «Не переживай, Гриша, все будет хорошо!» — а сам стоит в очереди за рабочими визами и думает: «Как бы мне тоже не пришлось возвращаться в Россию».

А вот другие эмигранты — это вообще отдельная тема. Один говорит: «Я был в Париже, а теперь здесь…» и смотрит на Григория, как будто тот его предал. Другой уже надел beret и с гордостью показывает свои «французские» навыки. И ты понимаешь, что культурные столкновения — это не только про еду, но и про моду! Как бы там ни было, они все ищут свое место, как шахматные фигуры на доске, где правила игры меняются каждый день.

Так что, если вы хотите узнать, как сложно быть эмигрантом, и при этом не потерять чувство юмора — читайте «Эмигранты». Здесь есть все: мечты, разочарования и комичные ситуации, которые могут случиться только в чужой стране. Так что держитесь, Григорий и Лидия, вы не одни!